- today
- label Aktualności
- favorite 0 polubień
- remove_red_eye 93 odwiedzin
- comment 0 komentarzy

Chcesz dowiedzieć się, jak zmienić codzienne zajęcie w językowy trening? Poznać prosty sposób na systematyczną naukę języka angielskiego z przyjemnością? Wciągnij się w naukę angielskiego jak w pasjonujący serial! Odkryj sekrety nauki z materiałami wideo. Przekonaj się, że skuteczna praktyka języka nie musi być nudna!
Spis treści:
1. Nauka angielskiego z serialem, czy to dobry pomysł?
2. Czym się kierować przy wyborze angielskiego serialu?
3. Co ćwiczysz, oglądając seriale?
4. Jak uczyć się angielskiego z serialem?
5. YouTube do nauki angielskiego?
6. Aktywny seans
Nauka angielskiego z serialem, czy to dobry pomysł?
Nauka z serialem (lub filmem) może stanowić świetne rozwiązanie, jeśli szukasz sposobu na naukę języka, która będzie dla ciebie przyjemnością i połączy codzienną aktywność z solidnym treningiem językowym. Czy nauka języka z seriali jest dla każdego? Czy zawsze przynosi wymarzone efekty? Jak uczyć się języka angielskiego z seriali?
Nauka z serialem może być odpowiednia zarówno dla rozpoczynających swoją przygodę językową, jak i dla tych bardziej zaawansowanych. Jeśli nie widzisz efektów lub są one niezadowalające, warto przetestować różne seriale czy materiały wideo albo spróbować innych możliwości.
Pamiętaj jednak, że ćwiczenie językowych umiejętności z serialem nie zawsze jest skuteczne. Samo oglądanie serialu nie sprawi przecież, że nasz poziom języka angielskiego nagle się podniesie. Nauka z serialem to ciekawe urozmaicenie językowej praktyki i trening wybranych umiejętności, jednak warto robić to aktywnie i z pomysłem.
Wgryź się w naukę angielskiego! Poznaj podstawy łatwo, szybko i przyjemnie!

Czym się kierować przy wyborze angielskiego serialu?
Zastanawiasz się pewnie, na jaki angielski serial postawić na początku? I czy to skuteczny sposób na poznanie angielskich słów i zwrotów oraz reguł gramatycznych. Każdy sposób jest dobry, by oswoić się z językiem. Sprawdź, jak dobrać odpowiedni serial, by nauka angielskiego była przyjemnością.
1. Długość serialu
Do nauki angielskiego najlepiej wybrać krótsze materiały, np. odcinki trwające od 20 do 30 minut. Jeśli chcesz trenować naukę angielskiego z serialem, który jest dłuższy, warto rozważyć podział odcinka na dwie lub trzy części. Jeśli jesteś już na bardziej zaawansowanym etapie nauki, dłuższe odcinki czy nawet filmy nie będą stanowić dla ciebie żadnego problemu.
2. Tematyka serialu
Każdy serial dostarczy ci nieco innych kontekstów i tematycznego słownictwa. Czas akcji również może wpłynąć na to, jakie zwroty i wyrażenia usłyszysz. Wybierając serial Dr House, z pewnością poznasz wiele medycznych określeń, a podczas oglądania W garniturach spotkasz się z prawniczym słownictwem.
Do nauki możesz wybrać swoje ulubione tytuły, co będzie dużym ułatwieniem. Często dobrze znany odcinek serialu może pomóc łatwiej wyłapać kontekst wypowiedzi podczas oglądania w oryginalne. Jednak pamiętaj, że ograniczanie się wyłącznie do ulubionych gatunków może zamknąć ci drogę do nowego słownictwa. Dobrze być otwartym na różne opcje i od czasu do czasu wybrać coś spoza naszej listy zainteresowań.
Jeśli jesteś na poziomie podstawowym języka angielskiego, sięgnij po serial bez specjalistycznej (tj. medycznej czy prawniczej). Do nauki możesz wybrać bajkę, jednak nie zawsze będzie oznaczać to, że usłyszysz tam tylko najłatwiejsze wyrażenia. Na start może być to dobry wybór, aby osłuchać się z językiem.
Zdecydowanie jednym z najlepszych seriali do nauki języka angielskiego jest serial Przyjaciele. A dlaczego? Ze względu na swoją uniwersalność i ponadczasowość.
Chcesz być z angielską gramatyką za pan brat? Oswój ją!

Angielski. Gramatyka z ćwiczeniami
Praktyczne repetytorium z 300 ćwiczeniami dla początkujących i średnio zaawansowanych. Dzięki ćwiczeniom gramatycznym poznasz budowę zdań i zastosowanie czasów, a także skutecznie przygotujesz się do językowych egzaminów. Przekuj teorię w praktykę!
A2
A2
3. Co ćwiczysz, oglądając seriale?
Wybierając materiały wideo jako formę nauki, przede wszystkim możesz trenować umiejętność rozumienia ze słuchu. W prosty sposób osłuchujesz się z językiem angielskim i poznajesz wymowę (lub specyficzną, zależnie od produkcji).
Nauka z serialem to ciekawy sposób na zapoznanie się ze słownictwem i zwrotami, które później faktycznie możesz usłyszeć w codziennych konwersacjach. Serial to także źródło bardziej potocznych wyrażeń, których nie spotkasz w większości książek do nauki angielskiego. Serialowe dialogi mogą również ułatwić poznawanie i zapamiętywanie różnych czasów oraz konstrukcji gramatycznych.
Jak uczyć się angielskiego z serialu?
Zacznij od nauki z konkretną intencją. Określ, na czym chcesz się skupić, oglądając serial; czy będzie to trening słuchania ze zrozumieniem, poznanie nowych słów czy analizowanie użycia czasów.
1. Słownictwo
Jeśli chcesz wzbogacić swoje słownictwo, pamiętaj, że notowanie każdego napotkanego słówka nie zawsze jest dobrym rozwiązaniem. Zastanów się, czy w zależności od twojego poziomu zaawansowania i celu, w jakim uczysz się języka, dane słówko na pewno będzie przydatne w codziennym użyciu. Możesz napotkać wiele słów, których nawet w języku polskim nie używasz zbyt często, wtedy nic się nie stanie, jeśli je pominiesz.
Zwróć uwagę na słowa, które często pojawiają się w dialogach lub są kluczowe dla zdania czy kontekstu. Podczas oglądania możesz zapisywać warte uwagi zwroty lub tworzyć fiszki. Pamiętaj, aby umieścić je w kontekście.
2. Metoda małych kroków
Stopniowe poznawanie materiału wideo polega na oglądaniu danego odcinka lub fragmentu (jeśli serial ma dłuższe odcinki) więcej niż jeden raz. Zacznij od oglądania serialu z polskimi napisami, aby zapoznać się z dialogami. Następnie powtórz dany fragment, ale z napisami po angielsku. A na koniec oglądaj serial wyłącznie w języku, którego się uczysz. Nie musisz rozumieć 100% oglądanego materiału, ważne, aby sens wypowiedzi był dla ciebie w miarę zrozumiały. Jeśli planujesz każdy odcinek obejrzeć raz, najlepszą konfiguracją będzie dźwięk oraz napisy w języku angielskim.
3. Shadowing
Kolejnym ciekawym i skutecznym sposobem na wykorzystanie serialu do nauki angielskiego, a tak właściwie to treningu konwersacji będzie metoda, która polega na powtarzaniu dialogów za daną postacią.
Jeśli serial czy konkretna postać bardziej cię zainteresują, warto poszukać wywiadów z aktorem czy aktorką i wykorzystać je również do ćwiczenia poprawnej wymowy. Ta metoda dobrze sprawdzi się nie tylko w przypadku aktorów, ale również postaci ze świata sportu czy innych artystów, którzy często pojawiają się w programach lub udzielają wywiadów.
Zaplanuj naukę angielskiego! Ucz się, kiedy chcesz i jak chcesz!

Angielski Krótkie historie. Short stories from London
Otocz się językiem angielskim na swoich zasadach – czytaj, słuchaj i ćwicz w dowolnej konfiguracji. W książce znajdziesz: 12 krótkich i wciągających opowiadań wraz z nagrania każdej historii w wykonaniu native speakera, a do tego angielskie słownictwo na poziomie A2–B1, słowniczki na marginesach i różnorodne ćwiczenia. Krótko mówiąc, ucz się angielskiego z przyjemnością.
A2
A2
4. Nie musisz szukać materiałów
Ciężko znaleźć ci odpowiednie materiały do nauki angielskiego? Zaglądaj regularnie na strony, na których zamieszczone są gotowe fragmenty seriali, filmów czy podcastów wzbogacone o dodatki ułatwiające naukę (słowniczek, quiz, skrypt i ćwiczenia). I oglądaj do woli seriale, które cię interesują lub największe hity ostatnich miesięcy.
5. Językowa pomoc
Usprawnieniem i zarazem ułatwieniem nauki jest wtyczka Language Reactor, która pomoże ci jeszcze lepiej uczyć się angielskiego z materiałów takich jak seriale, wideo, podcasty czy strony. Dzięki dwujęzycznym napisom możesz skupić się na oryginalnym tekście, a w przypadku natrafienia na nowe słówko czy zwrot sprawdzić w napisach tłumaczenie.
YouTube do nauki angielskiego?
Do codziennej nauki angielskiego możesz wykorzystać również materiały wideo dostępne na platformie YouTube. Nauka z materiałów, które są dla ciebie ciekawe i odpowiadają twoim zainteresowaniom... Brzmi dobrze, prawda?
Jest to propozycja dla osób, które mają już opanowane podstawy języka. Możesz słuchać materiałów po angielsku podczas codziennej aktywności lub w trakcie podróży do pracy czy szkoły. Na tej platformie również możesz wykorzystać Language Reactor, co zdecydowanie ułatwi ci naukę, a tym samym pozwoli poznawać nowe słówka bez ciągłego sięgania do słownika i przerywania oglądania.
Aktywny seans
Wykorzystanie seriali i wideo to ciekawy oraz skuteczny pomysł na urozmaicenie nauki. To także doskonała metoda na rozwijanie językowych zdolności. Uczysz się z tego, co cię interesuje, dzięki czemu językowy trening jest dla ciebie przyjemnością i szybciej zauważasz postępy. Nauka z serialu to nie tylko bierne oglądanie, musisz aktywnie pracować z materiałem wideo. Pamiętaj jednak, aby nic cię nie rozpraszało – skupienie w nauce angielskiego odgrywa kluczową rolę.
Spis przydatnych narzędzi do nauki angielskiego z serialami
Poniżej znajdziesz spis przydatnych narzędzi, materiałów i aplikacji do nauki angielskiego.
• YouGlish – strona, na której możesz poznać wybrane angielskie słówka w różnych kontekstach, w postaci wideo.
• Language Reactor – wtyczka, która pomaga w nauce, np. z seriali na platformach streamingowych czy wideo w serwisie YouTube.
• Listen in English – strona z gotowymi materiałami do nauki języka angielskiego wraz z dodatkami takimi jak zadania czy skrypty.
• Serial Friends (Przyjaciele) – pojawiający się w wielu materiałach do nauki języka, głównie ze względu na swoją uniwersalność i praktyczne słownictwo, które możesz użyć w wielu życiowych sytuacjach.
• platforma TED oraz dedykowany kanał TED na YouTube – ciekawe materiały o różnej długości w języku angielskim (możesz również znaleźć wystąpienia w innych językach) do regularnej nauki o tematach, które są dla ciebie interesujące.
Jak widzisz nauka angielskiego może być przyjemna i skuteczna. Wystarczy poszukać odpowiednich materiałów, a wiedza sama wchodzi do głowy!
Komentarze (0)