- today
- perm_identity Zofia Olędzka
- label Aktualności
- favorite 1 polubień
- remove_red_eye 3389 odwiedzin
- comment 0 komentarzy

Jak powiedzieć po włosku „Ile to kosztuje?” Praktyczne zwroty i słowa podczas zakupów we Włoszech
Planujesz wyjazd do Włoch? Wyjazd do słonecznej Italii to marzenie wielu z nas. Kraj ten słynie nie tylko z pięknych krajobrazów, bogatej historii, kultury oraz kuchni, ale również z otwartości i wylewności mieszkańców. Aby więc w pełni cieszyć się włoskimi wakacjami, warto poznać podstawowe zwroty i słowa po włosku, które mogą okazać się niezwykle przydatne podczas codziennych sytuacji, np. podczas robienia zakupów. Znajomość języka włoskiego nie tylko ułatwi komunikację, ale także sprawi, że poczujemy się bardziej komfortowo i pewnie w obcym kraju.
Co kupić we Włoszech? Top 5 produktów.
1. Oliwa z oliwek (olio d’oliva).Warto zainwestować w wysokiej jakości oliwę extra vergine, która charakteryzuje się bogatym smakiem i zdrowotnymi właściwościami.
2. Ser Parmigiano Reggiano. Ten tradycyjny włoski ser, znany jako parmezan, jest jednym z najbardziej cenionych na świecie. Świetnie nadaje się do posypywania makaronów, sałatek czy jako dodatek do win.
3. Włoskie wina (vini italiani). Włochy są również znane z produkcji wyśmienitych win. Słynne regiony winiarskie, takie jak Toskania, Piemont czy Veneto, oferują szeroki wybór win czerwonych, białych i musujących.
4. Skórzane wyroby (prodotti in pelle). Włoskie skórzane torby, buty i paski są cenione za wysoką jakość i styl. Florencja i Mediolan to miasta, gdzie można znaleźć najlepsze skórzane produkty.
5. Włoski makaron (Pasta). Choć makaron można kupić wszędzie, to ten włoski, produkowany tradycyjnymi metodami, wyróżnia się jakością i smakiem. Warto poszukać makaronów regionalnych, takich jak trofie z Ligurii czy orecchiette z Apulii.
Oprócz znanych supermarketów, warto odwiedzić lokalne sklepiki. Włoskie ceny mogą się okazać trochę wyższe niż w Polsce, zwłaszcza jeśli chodzi o jedzenie i produkty lokalne. Jednak ceny nie są ekstremalnie wyższe i wiele zależy od konkretnego regionu.
Wybierz podręcznik do włoskiego zgodny z twoimi preferencjami
Jeśli chcesz dobrze przygotować się na swoją włoską przygodę, sięgnij po jedną z wielu pozycji dla osób początkujących. Gdy wybierasz się do Włoch na chwilę i potrzebujesz doraźnego wsparcia w codziennych sytuacjach, koniecznie zaopatrz się w Rozmówki. Jeśli chcesz poznać kompleksowo podstawy języka, wybierz Włoski nie gryzie! Gdy chcesz w prosty i szybki sposób nauczyć się języka włoskiego, korzystając z map myśli i nauki w kontekście, sięgnij po Włoski. Słowo do słowa dla początkujących Natomiast jeśli potrzebujesz całego systemu, który poprowadzi cię przez poznawanie języka od podstaw na wyższe poziomy zaawansowania, sięgnij po fiszki.
Przewodnik po włoskich sklepach.
włoski | polski |
---|---|
supermercato | supermarket |
centro commerciale | centrum handlowe |
mercato | rynek, targ |
alimentari | sklep spożywczy |
panetteria | piekarnia |
pasticceria | cukiernia |
macelleria | rzeźnik, sklep mięsny |
enoteca | winiarnia |
gastronomia | delikatesy |
boutique | butik |
gioielleria | jubiler |
libreria | księgarnia |
farmacia | apteka |
fiorista | kwiaciarnia |
giocattoli | sklep z zabawkami |
sportivo | sklep sportowy |
elettronica | sklep elektroniczny |
Włochy mają dość zróżnicowane godziny otwarcia sklepów, które mogą się różnić w zależności od regionu i rodzaju sklepu. Ogólnie rzecz biorąc, typowe godziny otwarcia sklepów to:
• supermarkety i większe sklepy: zwykle otwarte od 8:00 do 20:00, czasem dłużej, zwłaszcza w dużych miastach i centrach handlowych.
• małe sklepy i butiki: często otwarte od 9:00 do 13:00, a następnie od 16:00 do 20:00. W wielu miejscach, zwłaszcza na południu Włoch, można spotkać się z przerwą obiadową (siesta) od 13:00 do 16:00.
• sklepy w centrach handlowych: przeważnie otwarte od 9:00 do 22:00.
Warto również pamiętać, że wiele sklepów może być zamkniętych w niedziele i święta państwowe, choć supermarkety i centra handlowe coraz częściej są otwarte w te dni.
Słowa i zwroty, które mogą się przydać podczas robienia zakupów po włosku
słowo po włosku | tłumaczenie na polski | zdanie po włosku | polski |
---|---|---|---|
il prezzo | cena | Qual è il prezzo di questo prodotto? | Jaka jest cena tego produktu? |
il conto | rachunek | Posso avere il conto, per favore? | Czy mogę prosić o rachunek? |
la cassa | kasa | Dove si trova la cassa? | Gdzie znajduje się kasa? |
la carta di credito | karta kredytowa | Accettate la carta di credito? | Czy akceptujecie kartę kredytową? |
i contanti | gotówka | Posso pagare in contanti? | Czy mogę zapłacić gotówką? |
lo sconto | zniżka | C’è uno sconto su questo articolo? | Czy na ten produkt jest zniżka? |
costare | kosztować | Quanto costa questa calamita? | Ile kosztuje ten magnesik? |
pagare | płacić | Voglio pagare con la carta, per favore. | Chcę zapłacić kartą, poproszę. |
le spese | zakupy | Devo fare delle spese oggi. | Muszę zrobić dzisiaj zakupy. |
lo scontrino | paragon | Posso avere lo scontrino, per favore? | Czy mogę prosić o paragon? |
il reclamo | reklamacja | Vorrei fare un reclamo. | Chciałbym złożyć reklamację. |
la promozione | promocja | C’è una promozione su questo prodotto? | Czy na ten produkt jest promocja? |
il prodotto | produkt | Questo prodotto è di alta qualità. | Ten produkt jest wysokiej jakości. |
il negozio | sklep | Questo negozio ha una vasta scelta. | Ten sklep ma duży wybór. |
la borsa | torba | Mi serve una borsa per i miei acquisti. | Potrzebuję torby na moje zakupy. |
la carta fedeltà | karta lojalnościowa | Posso usare la mia carta fedeltà? | Czy mogę użyć mojej karty lojalnościowej? |
la fila | kolejka | La fila alla cassa è molto lunga. | Kolejka do kasy jest bardzo długa. |
il cestino | koszyk | Prendo un cestino per la spesa. | Wezmę koszyk na zakupy. |
il cliente | klient | Il cliente ha sempre ragione. | Klient ma zawsze rację. |
il venditore | sprzedawca | Il venditore è stato molto gentile. | Sprzedawca był bardzo miły. |
il resto | reszta | Può darmi il resto, per favore? | Czy mogę prosić o resztę? |
il pagamento | płatność | Qual è il metodo di pagamento preferito? | Jaki jest preferowany sposób płatności? |
Podczas wyprawy do Włoch koniecznie porozmawiaj z kasjerką i kup wyjątkowe na skalę światową tradycyjne, lokalne włoskie produkty. Aby sprawnie przygotować się na swój wyjazd i z łatwością porozumieć się z tubylcami, zaplanuj swoją naukę z Planerem językowym. Czas na włoski. Dobry plan i miarodajny cel na naukę nowego języka to podstawa, aby móc w pełni cieszyć się płynnością języka. Zyskasz solidne podstawy i pewność siebie w codziennych sytuacjach za granicą.
Komentarze (0)