- today
- label Aktualności
- favorite 0 polubień
- remove_red_eye 210 odwiedzin
- comment 0 komentarzy

Chcesz potwierdzić swoją znajomość języka francuskiego międzynarodowym certyfikatem? Potrzebujesz tego oficjalnego dokumentu, by podjąć studia na zagranicznej uczelni? A może starasz się o pracę we Francji na kierowniczym stanowisku? Przygotuj się do egzaminu DELF skutecznie i praktycznie!
Spis treści:
1. Egzamin DELF – co warto o nim wiedzieć?
2. Struktura egzaminu DELF
3. Stwórz warunki egzaminu u siebie w domu
Egzamin DELF – co warto o nim wiedzieć
Egzamin DELF (Diplôme d’études en langue française) to certyfikat potwierdzający znajomość języka francuskiego na poziomach podstawowych A1, A2 i średnio zaawansowanych B1, B2. Co ważne, w jego ramach istnieje podział na egzaminy dla dzieci i młodzieży oraz dla dorosłych.
DELF Prim dedykowany jest dzieciom od 8 do 12 roku życia, które chcą sprawdzić znajomość języka francuskiego na poziomach A1 lub A2. DELF Junior skierowany jest do młodzieży w wieku od 13 do 18 lat. Uczniowie, dla których język francuski nie jest językiem ojczystym, mogą sprawdzić swoje kompetencje językowe na poziomach od A1 do B2. Do egzaminu DELF TP mogą przystąpić dorośli (powyżej 18 roku życia), by potwierdzić znajomość języka francuskiego na poziomach A1, A2, B1 i B2. Egzaminy dla dzieci i młodzieży mają taką samą strukturę, jak egzaminy dla dorosłych. Różnią się jedynie tematyką. Przygotowanie do certyfikatu językowego DELF może być wyzwaniem, ale odpowiednia strategia i planowanie pozwalają osiągnąć sukces.
Struktura egzaminu DELF
Aby dobrze przygotować się do egzaminu, należy zrozumieć, jak wygląda jego struktura. Egzamin DELF składa się z czterech części, które sprawdzją wszystkie kompetencje językowe: słuchanie, mówienie, czytanie oraz pisanie. Każda z tych części ma swoją specyfikę, dlatego warto wiedzieć, jak wygląda każda z nich. Aby zdać egzamin trzeba uzyskać minimum 5 punktów z każdej części oraz 50% z całego egzaminu.
1. Słuchanie
W tej części egzaminu będziesz słuchać nagrań audio i odpowiadać na pytania dotyczące usłyszanych informacji. Nagrania to zazwyczaj rozmowy, ogłoszenia, czy krótkie teksty, w których musisz wychwycić szczegóły. Zadania mogą obejmować pytania otwarte lub wielokrotnego wyboru, a także typu prawda / fałsz.
WSKAZÓWKA! Regularnie ćwicz umiejętność słuchania ze zrozumieniem, słuchając podcastów, filmów lub piosenek w języku francuskim. Staraj się skupiać na rozumieniu ogólnych treści, ale również na szczegółach, które mogą pojawić się w pytaniach.
Szukasz unikalnego kursu od postaw do samodzielnej, aktywnej nauki francuskiego?

2. Mówienie
Czeka cię tu rozmowa z egzaminatorem, który może zadawać ci pytania na różne tematy. Będziesz musiał odpowiedzieć na pytania, opisać obrazek lub porozmawiać na temat, który ci przydzielą. Na poziomach podstawowych rozmowy dotyczą głównie codziennych tematów, z każdym wyższym poziomem zaawansowania wymagana jest złożona argumentacja i płynność w mówieniu.
WSKAZÓWKA! Ćwicz mówienie na głos codziennie. Nawet jeśli nie masz partnera do konwersacji, spróbuj mówić do siebie w języku francuskim, opisując codzienne sytuacje. Dzięki temu zwiększysz swoją pewność siebie.
3. Czytanie
W tej części egzaminu będziesz musiał przeczytać teksty w języku francuskim i odpowiedzieć na pytania. Teksty mogą być różnej długości i obejmować tematy codzienne, jak ogłoszenia, artykuły z gazet, listy czy krótkie opowiadania.
WSKAZÓWKA! Regularnie czytaj artykuły w języku francuskim, zaczynając od prostszych tekstów, a później przechodząc do trudniejszych. Zwracaj uwagę na słownictwo i struktury gramatyczne.
Przeczytaj bestsellerową powieść w oryginale i ucz się francuskiego.

Le Petit Prince. Mały Książę. Adaptacja z ćwiczeniami
Połącz przyjemność lektury klasyki literatury francuskiej z wszechstronnym treningiem językowym. Podczas czytania książki po francusku w naturalny sposób przyswoisz słownictwo, utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem oraz przećwiczysz reguły gramatyczne w praktyce.
4. Pisanie
Egzamin DELF obejmuje również umiejętność pisania. Musisz napisać tekst na określony temat. Może to być list, e-mail, esej lub opis jakiegoś wydarzenia. Liczy się nie tylko poprawność gramatyczna, ale również struktura tekstu i umiejętność wyrażania swoich myśli.
WSKAZÓWKA! Ćwicz pisanie krótkich tekstów w języku francuskim, zwracając uwagę na poprawność gramatyczną i ortograficzną. Zacznij od prostych zdań i stopniowo zwiększaj trudność.
Stwórz warunki egzaminu u siebie w domu
Jednym z najlepszych sposobów przygotowania się do testu językowego jest symulowanie warunków egzaminacyjnych. Dzięki temu będziesz wiedzieć, czego się spodziewać i jak zarządzać stresem.
1. Ćwicz się w próbnych testach. Wykonuj próbne testy w warunkach zbliżonych do egzaminu: ustaw stoper, staraj się przestrzegać limitów czasowych, a potem sprawdź swoje odpowiedzi. To pomoże ci w zarządzaniu czasem w trakcie prawdziwego egzaminu. Symulując warunki egzaminacyjne, postaraj się zachować ciszę i skupić na zadaniach tak, jakbyś był na prawdziwym egzaminie. Dzięki temu poczujesz się bardziej pewnie. Jeśli masz taką możliwość, weź udział w próbnych egzaminach organizowanych przez szkoły językowe lub centra egzaminacyjne. To doskonała okazja, by sprawdzić swoją gotowość językową i zobaczyć, na jakim poziomie aktualnie jesteś. Nie stresuj się, jeśli wyniki próbnego egzaminu nie będą idealne. To tylko okazja do nauki i poprawienia swoich słabości.
2. Planuj naukę i twórz harmonogram. Chcąc skutecznie przygotować się do egzaminu DELF, ważne jest, aby zaplanować naukę i regularnie ćwiczyć. Im wcześniej zaczniesz, tym lepsze będą twoje wyniki. Stwórz plan nauki, dzieląc ją na różne sekcje, np. na każdy dzień tygodnia przypisuj inny typ ćwiczeń: poniedziałek – mówienie, wtorek – słuchanie, środa – czytanie, czwartek – pisanie. Dzięki temu nauka będzie bardziej zorganizowana. Zacznij od prostszych zadań i stopniowo przechodź do trudniejszych. Ustal cel na każdy tydzień, np. nauka 30 nowych słówek, przeczytanie jednego artykułu po francusku, nagranie monologu na określony temat. Pamiętaj, że regularność to klucz do sukcesu. Staraj się codziennie poświęcać czas na naukę języka francuskiego, nawet jeśli będzie to tylko 30 minut dziennie. Systematyczne powtarzanie materiału pomoże Ci utrwalić słownictwo i gramatykę.
3. Korzystaj z różnych materiałów i źródeł. Aby przygotowanie do egzaminu DELF było efektywne, warto korzystać z różnych materiałów dydaktycznych, które pozwolą ci na wszechstronny rozwój. Sięgnij po sprawdzone publikacje językowe, dzięki którym poznasz nowe słownictwo i utrwalisz dotychczasową wiedzę. Rozwiązuj zadania i ćwicz pamięć długotrwałą. Osłuchaj się z językiem francuskim, dzięki kursom online i aplikacjom mobilnym. Oglądaj filmy i seriale w języku francuskim z napisami, a także słuchaj podcastów. To pomoże ci osłuchać się z naturalnym brzmieniem języka, a także zrozumieć kontekst, w jakim używa się różnych zwrotów i słówek.
Chcesz przejść na „ty” z francuską gramatyką?

Przygotowanie do egzaminu DELF wymaga systematyczności, planowania oraz praktyki w różnych dziedzinach językowych. Dzięki powyższym wskazówkom, regularnym ćwiczeniom i korzystaniu z różnorodnych materiałów, będziesz dobrze przygotowany do egzaminu. Najważniejsze to nie zniechęcać się po drobnych niepowodzeniach i dawać z siebie wszystko.
Komentarze (0)