- today
- label Język angielski
- favorite 4 polubień
- remove_red_eye 18899 odwiedzin
- comment 0 komentarzy
Szukasz ciekawej książki na czas urlopu? Zobacz nasz subiektywny ranking 10 najlepszych książek po angielsku, które warto przeczytać. Gwarantujemy skuteczną naukę i relaks - w jednym!
Książki na lato - połącz przyjemność czytania z nauką angielskiego!
Lato to idealny czas na czytanie. Dłuższe dni oraz ciepłe wieczory zachęcają do wieczornego relaksu z książką na kolanach i szklanką mrożonej lemoniady w dłoni. Czytanie w oryginale to także doskonały sposób na naukę języków obcych i marzenie niejednego „książkofila”. Problem pojawia gdy nasze umiejętności nie są na dość wysokim poziomie aby zrozumieć cały tekst, a czytanie książki ze słownikiem w drugiej ręce bywa naprawdę uciążliwe.
Wertowanie słownika w poszukiwaniu nieznanego nam słówka powoduje, że często tracimy wątek i musimy czytać fragment od nowa. Na szczęście jest na to rada!
Sięgając po adaptacje klasyki literatury, powieści i kryminały z ćwiczeniami wydawnictwa Edgard, możesz połączyć przyjemność lektury z solidnym treningiem języka! Praca z kursem pozwala poznać bogate słownictwo oraz konstrukcje gramatyczne w kontekście, czyli w sposób najbardziej sprzyjający zapamiętywaniu, a do tego zanurzyć się w intrygującej lekturze. Taka nauka to sama przyjemność!
Szukasz pozycji która umili Ci czas spędzony w podróży? A może lubisz plażować w towarzystwie wciągającej lektury? Zapoznaj się z naszym subiektywnym rankingiem 10 najlepszych książek do nauki języka, które pozwolą Ci się zrelaksować a jednocześnie sprawią, że bezwiednie przyswoisz wiele nowych słów, wyrażeń i konstrukcji gramatycznych.
10 książek po angielsku, które warto zabrać na wakacje
1. Pride and Prejudice/ Duma i uprzedzenie - Jane Austen
Kochająca plotki i intrygi Pani Bennet oraz znany z sarkastycznych uwag i ciętego języka jej małżonek, doczekali się piątki córek. Jedna z nich, Elizabeth, jest wyjątkowo bystrą dziewczyną. Skupiona na obserwacji rozwijającego się uczucia pomiędzy jej najstarszą siostrą Jane a przystojnym panem Bingleyem sama nie zauważa, że staje się obiektem uczuć jego przyjaciela, odpychającego pana Darcy’ego. Początkowo pełna niechęci znajomość ewoluuje, pozwala obojgu dojrzeć i zrewidować nieprzychylne pierwsze wrażenie. Znakomity, powściągliwy styl autorki sprawi, że ANGIELSKI. PRIDE AND PREJUDICE wciągnie cię bez reszty.
2. The Adventures of Tom Sawyer/ Przygody Tomka Sawyera
Szalona opowieść o przygodach małego Tomka – pełnego fantazji urwisa o szczerym i szlachetnym sercu. Akacja powieści toczy się w sennym miasteczku nad brzegiem rzeki Missisipi, a jej głównym wątkiem są przygody chłopca oraz jego pierwsze spotkania z prawdziwymi problemami. Zagadkowe morderstwo, ucieczka na bezludną wyspę, czy poszukiwania zaginionego skarbu w pieczarze to tylko niektóre zdarzenia, które można wymienić. Błyskotliwy humor powieści sprawi, że szybko pokochasz mieszkańców St. Petersburga a ANGIELSKI. THE ADVENTURES OF TOM SAWYER przeczytasz jednym tchem.
3. Anne of Green Gables/ Ania z Zielonego Wzgórza
Powieść kanadyjskiej pisarki Lucy Maud Montgomery „Ania z Zielonego Wzgórza” opowiada historię rudowłosej Ani Shirley, która przez pomyłkę trafia z domu dziecka do Maryli i Mateusza Cuthbertów, starszego rodzeństwa mieszkającego w malowniczej wsi Avonlea. Jej zdumiewające perypetie pokochali czytelnicy na całym świecie a przygody głównej bohaterki, która często wpada w tarapaty, ale zawsze wychodzi z nich obronną ręką, wzruszają po dziś dzień do łez. Teraz dzięki specjalnemu wydaniu ze słowniczkiem ANGIELSKI. ANNE OF GREEN GABLES, możesz ponownie przeżyć przygody uroczego rudzielca, czytając powieść w oryginale.
4. Sherlock Holmes: The Hound of the Baskervilles/ Pies Baskerville'ów
Gatunek stworzony dla osób, które uwielbiają zagadki i mroczne legendy. Czy bestia przemierzająca ponure wrzosowiska naprawdę istnieje? Pies Baskerville’ów to błyskotliwa powieść napisana przez Arthura Conana Doyle’a. Wydana po raz pierwszy w 1902 roku stała się jedną z najbardziej znanych z cyklu o Sherlocku Holmesie. Lubisz zagadki kryminalne i angielskie poczucie humoru? Uwielbiasz Sherlocka Holmesa? ANGIELSKI. THE HOUND OF THE BASKERVILLES będzie dla ciebie doskonałą rozrywką!
5. The War of the Worlds/ Wojna światów
ANGIELSKI. THE WAR OF THE WORDLS to niezwykle wciągająca powieść z gatunku science fiction, autorstwa Herberta George Wellsa wydana pod koniec XIX wieku. „Wojna światów” uważana jest za jedną z najwybitniejszych pozycji w historii światowej literatury fantastycznej. Opowiada o inwazji Marsjan na naszą planetę i o walce gatunku ludzkiego o przetrwanie. Czytana po latach staje się skarbnicą uniwersalnych komentarzy na temat stanu współczesnego społeczeństwa – uprzedzeń, lęków, wyznawanych wartości. Dlaczego przybysze chcą opanować Ziemię? Czy ludzie mają szansę w starciu ze śmiercionośnymi maszynami? Rozważania Wellsa okazują się zaskakująco aktualne.
6. Wuthering Heights/ Wichrowe wzgórza
Kiedy Pan Earnshaw przewozi z podróży bezdomnego przybłędę, pomiędzy chłopcem a Cathy rodzi się wyjątkowa więź. Z czasem uczucie staje się tak silne, że para przestaje przejmować się konwenansami. ANGIELSKI. WUTHERING HEIGHTS to wyjątkowa opowieść o miłości, która staje się niszczycielską siłą. Jaką jeszcze tajemnice skrywają Wrzosowiska północnej Anglii i czy za błędy kochanków będzie musiało odpokutować następne pokolenie?
7. Tomorrow Never Knows/ Co przyniesie jutro
Gdy bezdomny Mark przez uchylone drzwi w jednym z domów spostrzega leżące na podłodze ciało starszego mężczyzny, badający sprawę detektywi ze zdumieniem odkrywają tajemnice niepozornych mieszkańców Eastbourne. Jakie mroczne sekrety skrywa senne, nadmorskie miasteczko u południowych wybrzeży Wielkiej Brytanii? ANGIELSKI. KRYMINAŁ Z ĆWICZENIAMI TOMORROW NEVER KNOWS to wyjątkowa książka, która urozmaici naukę angielskiego i pozwoli odkryć tajemnicę kryminalnej historii, z akcją trzymającą w napięciu do ostatniej strony.
8. The Chinese Puzzle/ Chińska układanka
Wkrótce po przypadkowym spotkaniu z detektywem, ginie dawny znajomy inspektora Nowaka. Dręczony poczuciem winy i wyrzutami sumienia mężczyzna podejmuje śledztwo wbrew wyraźnym rozkazom przełożonego. Odkrywając pomału tajemnice realizacji wielkich projektów infrastrukturalnych, poznaje świat, w którym rządzą potężne międzynarodowe konsorcja, skorumpowani inwestorzy i dyplomaci. Czy prawda o zbrodni ujrzy światło dzienne? Sięgnij po ANGIELSKI. KRYMINAŁ Z ĆWICZENIAMI THE CHINESE PUZZLE i przekonaj się sam!
9. A Way Out of Hell/ Ucieczka z piekła
Po tabloidowej aferze podsłuchowej w Wielkiej Brytanii ginie kontrowersyjny dziennikarz śledczy. Okoliczności wskazują na samobójstwo, ale w oficjalną wersję wydarzeń nie wierzy jego siostrzeniec. Chłopak podejmuje prywatne śledztwo i wpada na trop szokującej intrygi. Rozwiązanie wymaga przebiegłości błyskotliwego detektywa Edwardsa, który przeniknie w mroczny świat mariażu polityki, biznesu i mediów. ANGIELSKI. KRYMINAŁ Z ĆWICZENIAMI A WAY OUT OF HELL to zabójczo wciągająca książka, której nie sposób się oprzeć.
10. Twelve Years a Slave/ Zniewolony
ANGIELSKI. TWELWE YEARS A SLAVE to oparta na faktach historia czarnoskórego mieszkańca północnej części USA, który został podstępem schwytany i sprzedany handlarzom niewolników. Powieść jest osobistym i wstrząsającym zapisem dramatycznych dwunastu lat pracy na plantacjach bawełny, a także poruszającym świadectwem tego czym było niewolnictwo w XIX wiecznej Ameryce. Czy wbrew brutalnej rzeczywistości człowiek jest w stanie przetrwać i nigdy nie tracić nadziei na wolność?
Powieści z ćwiczeniami do nauki języków obcych
W bogatej ofercie wydawnictwa Edgard znajdziesz nie tylko wyżej wspomniane angielskie adaptacje klasyki literatury, ale również dzieła innych zagranicznych autorów - Michaiła Bułhakowa, Josepha Rotha, czy Franza Kafki. Jeśli jesteś miłośnikiem historii z dreszczykiem z pewnością pokochasz nasze kryminały z ćwiczeniami, horrory i thrillery. W sklepie znajdziesz również powieści młodzieżowe, romanse i gamebooki, w których to ty decydujesz o losie bohaterów.
Wybierz interesującą cię książkę na poziomie od A1 do C2 i czytaj teksty dostosowane do własnych możliwości. Lektura zapewni ci kontakt z autentycznym, żywym językiem i sprawi że w trakcie wakacji bezwiednie nauczysz się wielu nowych słówek i wyrażeń.
Jeśli jesteś znudzony tradycyjnymi formami nauki i chciałbyś połączyć przyjemność lektury z solidnym treningiem języka, wejdź na stronę www.czytajworyginale.pl i przekonaj się, jakie to proste! Czytanie książki w języku obcym jest najlepszym sposobem na poznanie bogatego słownictwa oraz konstrukcji gramatycznych w kontekście. Taka nauka sprzyja zapamiętywaniu słów i wyrażeń, bez konieczności uczenia się ich na pamięć. Sięgaj po wciągające powieści, czytaj klasykę literatury, rozwiązuj kryminalne zagadki i ucz się języka skutecznie.
Komentarze (0)